Quando si equipaggia un bagno in una casa o un appartamento, i proprietari incontrano spesso il problema di come "nascondere" nodi antiestetici per la connessione alle comunicazioni. Inoltre, sono interessati alla domanda su come smaltire razionalmente lo spazio utile. C'è un'opzione eccellente: l'installazione di un'installazione di servizi igienici che risolve entrambi i problemi.
Il design per il montaggio del WC sospeso consente di nascondere tutte le parti comunicative e funzionali, incluso il serbatoio di scarico. L'uso dell'installazione aumenta visivamente il volume della stanza. Diremo come viene installato, come viene eseguita la mascheratura decorativa e come viene appeso il vaso idraulico.
Abbiamo descritto in dettaglio il processo di installazione di telai di supporto per appendere i servizi igienici e fissarli a pareti e pavimenti. Procedure dettagliate per l'installazione di diversi tipi di installazione. Le informazioni presentate per l'esame sono state integrate da diagrammi visivi, raccolte di foto, istruzioni video.
Tipi di sistemi di installazione
Il moderno mercato delle costruzioni e delle relative apparecchiature offre due tipi di sistemi di installazione. Entrambe le opzioni sono comode e pratiche e la scelta dipende da quali pareti sarà fissata la struttura e quali parti sopporteranno il carico operativo principale.
Installazione a blocchi - L'opzione più semplice e economica, tuttavia, per la sua installazione richiede determinate condizioni. Puoi utilizzare il design solo sulla parete principale, avendo precedentemente preparato una nicchia al suo interno per posizionare il serbatoio e i luoghi per il collegamento alla rete fognaria con l'approvvigionamento idrico.
La seconda opzione prevede la muratura del sistema, il mascheramento con cartongesso o altri materiali in fogli, seguito da un rivestimento decorativo. Queste azioni vengono eseguite solo al termine di tutte le attività di installazione.
Per il fissaggio sono necessari ancoraggi robusti. Rappresentano il carico operativo principale. I principali vantaggi del modello includono un prezzo ragionevole e la possibilità di utilizzare l'installazione non solo completa di pensili, ma anche di servizi igienici fissi a pavimento.
L'installazione del blocco può essere "affogata" in una nicchia ricavata nella parete principale, risparmiando così lo spazio utile del bagno
Installazione del framework appartiene a un tipo più complesso di design, ma consente di fissare la toilette su pareti sottili o pareti a secco. È considerato un sistema molto affidabile e ha tutte le caratteristiche per contenere sia il modulo idraulico che se stesso.
Posizionato sul pavimento o sulla fondazione. Permette diverse opzioni di montaggio: con elementi speciali a quattro punti sul muro, a due punti sul pavimento e due sul muro, o solo alla base del pavimento con zampe stabili. Il carico principale va sul fondo della base.
Il vantaggio principale dell'installazione del telaio sono le gambe regolabili. Sono montati a qualsiasi altezza desiderata e conveniente. Il design è adatto per l'installazione in ambienti di forma non standard, si adatta facilmente al design più inaspettato e può anche essere posizionato nell'angolo senza nascondere lo spazio utile del bagno.
L'installazione della struttura consente di posizionare la toilette in qualsiasi luogo più conveniente per te e non richiede la presenza di un muro maiuscolo per l'installazione
Le dimensioni dei sistemi di blocco sono sempre standard. La loro larghezza è di 50 centimetri, la profondità varia da 10 a 15 cm e l'altezza non supera 1 metro. Le installazioni del telaio hanno una larghezza della base di base da 50 a 60 cm, una profondità da 15 a 30 cm e un'altezza (grazie alle gambe regolabili) da 80 cm a 1,4 metri.
Per le case in legno o gli edifici non capitali, gli esperti raccomandano di acquistare il più ampio e basso sistema possibile. Ciò consente di ridurre il carico sulle pareti e garantisce il normale funzionamento del modulo per lungo tempo.
galleria di immagini
Foto da
Opzioni di installazione abbreviate
Toilette sospesa vicino all'apertura di una finestra
Pulsante a filo laterale
Pulsante di scarico superiore
I vantaggi e gli svantaggi dell'utilizzo di installazioni e servizi igienici sospesi, nonché le caratteristiche della scelta dell'opzione migliore, sono descritti in dettaglio nell'articolo che raccomandiamo per la revisione.
Confronto tra strutture a blocchi e strutture
Come qualsiasi altra costruzione tecnica, le installazioni di blocchi e telai hanno i loro vantaggi e svantaggi.
Tra i principali vantaggi vi sono parametri quali:
- un'opportunità per nascondere agli occhi elementi di collegamento antiestetici e tubi di comunicazione;
- risparmio di spazio e uso efficiente dello spazio utile dell'unità sanitaria (particolarmente rilevante per piccoli bagni e stanze con layout complesso e non standard);
- isolamento acustico impeccabile, grazie al quale anche nell'appartamento più piccolo non si possono sentire i suoni di un serbatoio di fusione e riempimento;
- aumentare il livello di igiene e fornire una facile pulizia sotto la toilette stessa e nell'area circostante;
- accessori di fissaggio di alta qualità, che consentono di posizionare il modulo idraulico all'altezza più comoda e confortevole.
Tra le carenze vi sono il costo piuttosto elevato dell'intera struttura, alcune difficoltà di installazione e lo smantellamento obbligatorio della decorazione interna esterna in caso di malfunzionamento o guasto. Tuttavia, questi punti sono molto meno significativi e non diventano un ostacolo quando si acquista un'installazione.
La seguente galleria introdurrà le specifiche delle installazioni di montaggio mediante guide metalliche:
galleria di immagini
Foto da
Blocca le opzioni di installazione
Passaggio 1: installare il supporto in un elemento orizzontale
Passaggio 2: fissaggio delle parti di montaggio al rack
Passaggio 3: utilizzo di un blocco a rilascio rapido
Cosa è incluso nel sistema?
Prima di installare il WC con l'installazione, è necessario comprendere il set di parti. Il sistema di installazione è costituito da diversi componenti separati. La base è una solida struttura in acciaio.
Le staffe retrattili consentono di regolare l'altezza della struttura e offrono la possibilità di montare il dispositivo sul pavimento o su una base speciale.
Il kit comprende anche i frammenti di fissaggio necessari, elementi di isolamento acustico, un adattatore per il gomito di lavaggio e un serbatoio di installazione a filo.
Il principale dispositivo operativo è il pulsante di scarico, presentato sotto forma di un pannello di plastica. Oltre alla sua funzione principale, svolge il ruolo di tratteggio di revisione. Una singola chiave è responsabile dello scarico dell'acqua standard, una doppia chiave consente di regolare l'approvvigionamento idrico e consente di spenderlo in modo più economico.
Il pannello con pulsanti di scarico può non solo svolgere la sua funzione diretta, ma anche fungere da elemento spettacolare della soluzione interna generale.
I pannelli di controllo più avanzati hanno alcune utili funzionalità aggiuntive:
- doppia opzione di scarico - economico e ordinario;
- smettere di svuotare - quando una seconda pressione interrompe il flusso d'acqua.
Alcuni marchi noti producono console di controllo contactless più moderne. Sono dotati di sensori a infrarossi sensibili che rispondono al movimento e al verificarsi di ostacoli. Tale sistema è completamente indipendente e praticamente non richiede la partecipazione umana alla gestione.
Come scegliere la giusta installazione?
L'acquisto di un telaio di supporto per la toilette è una questione responsabile e seria. È necessario affrontare la scelta dell'installazione in modo equilibrato e razionale. Dopotutto, se durante l'operazione qualcosa si guasta o fallisce, dovrai fare molto lavoro per rilevare problemi e persino smantellare parte della decorazione esterna.
Pertanto, è meglio acquistare un sistema di alta qualità con una garanzia obbligatoria da parte del produttore.
Le installazioni Grohe sono considerate tra le più affidabili, durature e facili da riparare in caso di guasto. L'azienda effettua riparazioni in garanzia e fornisce sempre ai propri clienti i componenti necessari
I marchi che si rispettano di solito danno una durata di 10 anni per i loro prodotti, non solo per la costruzione stessa, ma anche per tutti i componenti, guarnizioni, guarnizioni, tubi di collegamento e un serbatoio.
Nei negozi affidabili di marca, le parti correlate sono disponibili anche dopo che la società ha interrotto il modello. Inoltre, i marchi di grandi dimensioni contengono centri di assistenza autorizzati in cui dipendenti qualificati risponderanno sempre alle domande dei clienti ed eseguiranno riparazioni in garanzia nel più breve tempo possibile.
Strumenti di montaggio
L'installazione di un blocco o un'installazione del telaio viene eseguita rigorosamente prima dell'inizio di tutte le attività di finitura nel bagno. Il processo è abbastanza semplice e non richiede conoscenze specifiche o esperienza idraulica estesa.
È sufficiente studiare attentamente le istruzioni fornite con il sistema, guardare video master class e studiare in dettaglio la descrizione dell'installazione.
Non è necessario acquistare attrezzature specifiche o strumenti costosi. Tutti gli articoli necessari si trovano nell'arsenale di casa di ciascun proprietario.
Per la corretta disposizione dell'installazione per il bagno con le tue mani avrai bisogno di:
- una matita semplice;
- nastro di misurazione;
- livello;
- trapano a percussione;
- trapani per calcestruzzo di diverse dimensioni;
- sigillante adesivo;
- nastro fum.
Non dimenticare le chiavi a forchetta di varie configurazioni.
Usando le chiavi aperte per serrare i dadi, procedere con attenzione. Fili e crepe strappati nel water in ceramica possono derivare da troppa pressione.
L'uso di questi strumenti, materiali e dispositivi per installare correttamente il sistema di installazione non sarà difficile.
Determinare il luogo in cui installare il sistema
Prima di tutto, è necessario decidere dove saranno situati la struttura di installazione e la toilette. Se il bagno di casa ha dimensioni ridotte, vale la pena assegnare un posto nell'angolo della stanza o posizionare il sistema in modo che non interferisca con il passaggio naturale.
Nel bagno di medie e grandi dimensioni, puoi scegliere qualsiasi posto che è più conveniente per te stesso ed è pienamente coerente con il layout generale
Gli esperti affermano che è molto ragionevole installare il complesso in cui si trovava la vecchia toilette. Là sono già state installate tubazioni per fognature e acqua, il che semplifica e velocizza notevolmente il processo di installazione.
Se in un piccolo bagno non c'è abbastanza spazio per un modello convenzionale di un telaio di supporto per appendere i sanitari, un'installazione angolare sarà una scelta eccellente. L'articolo introduce le regole della sua selezione e funzionalità di installazione.
Come effettuare la marcatura preliminare?
Per eseguire la marcatura, prendi una matita o un pennarello, un metro e il livello di costruzione. Tutte le misurazioni vengono effettuate tenendo conto delle dimensioni dell'installazione stessa. Per assicurarsi che l'installazione successiva sia corretta, determinare innanzitutto la posizione dell'asse centrale della struttura e contrassegnarlo con una linea retta.
Quindi misurare il nastro dalla distanza dal bordo condizionale dell'installazione alla parete - non dovrebbe essere inferiore a 13,5 mm. L'area in cui dovrebbe essere posizionato il serbatoio di scarico è contrassegnata da colpi sul muro e i punti per i meccanismi di fissaggio delle attrezzature sono contrassegnati sul pavimento e sulle pareti.
Quando si contrassegna, è necessario utilizzare il livello. Aiuterà ad allineare il sistema verticalmente e orizzontalmente, il che garantirà il suo successivo corretto funzionamento
Il markup eseguito correttamente consente di installare l'installazione esattamente dove non ingombrerà lo spazio e interferirà con l'ingresso e l'uscita in bagno.
Installazione a blocco per servizi igienici sospesi
L'installazione di un'installazione a blocco per WC a parete viene eseguita solo su una parete portante principale. Avendo scelto un posto adatto per la posizione della struttura nel bagno, viene eseguita la marcatura preliminare, l'asse centrale viene contrassegnato con un pennarello e solo allora iniziano a lavorare direttamente.
Istruzioni dettagliate per l'installazione:
- Misurare l'altezza totale per il sistema (di solito questo parametro dipende direttamente dalle caratteristiche di progettazione dell'installazione, ma, di regola, non supera 1 metro). Identificare la posizione dei tasselli su cui verrà quindi collegata l'attrezzatura. Assicurati che siano equidistanti dall'asse centrale, quindi perfora i fori con un perforatore e martella i tasselli.
- Inserire le ancore nei tasselli preparati e fissare i frammenti principali della struttura con viti e dadi. È indispensabile allineare il sistema in verticale e in orizzontale per mezzo di regolatori di altezza, clip e spine.
- Collegare un serbatoio di scarico alla base e fissarlo con gli speciali elementi di collegamento inclusi nel kit di installazione.
- Connetti il sistema alle comunicazioni. Collegare il tubo dell'acqua al serbatoio e collegare l'uscita della fognatura all'installazione con un morsetto di plastica. Per una maggiore affidabilità, i giunti di testa sui tubi devono essere trattati con sigillante siliconico.
- Avvitare i perni inclusi nel water nei fori preforati. Dotare i prigionieri di giunti, regolare tutti gli ugelli in base alle dimensioni, posare una guarnizione in silicone o gomma per l'ammortizzazione, installare una tazza del water e controllare attentamente l'eventuale presenza di perdite sui giunti.
Infine, fissare il tubo di scarico con fascette se richiesto dal progetto.
Quando si fissano i bulloni, è molto importante assicurarsi che la distanza dal bordo del telaio alla parete non superi 21 cm. Se questo parametro non viene rispettato, quando viene installato il pannello falso con rivestimento decorativo, la lunghezza dei bulloni non sarà sufficiente per fissare il water
Alla fine di tutti i lavori, controllare la presenza di perdite nel sistema e impegnarsi nella decorazione decorativa della falsa parete, dietro la quale si nasconderanno tutti gli elementi strutturali antiestetici.
Coloro che desiderano installare e riparare in modo indipendente la struttura a blocchi aiuteranno le seguenti istruzioni visive:
galleria di immagini
Foto da
Step 1: Lavori preparatori nella toilette
Passaggio 2: regolare l'altezza di installazione
Passaggio 3: controllo del telaio di supporto orizzontale
Passaggio 4: scelta dei punti ottimali per i perni di montaggio
Dopo aver completato con successo la fase preparatoria, procediamo al lavoro di base per il fissaggio del telaio di supporto per il WC sospeso:
galleria di immagini
Foto da
Contrassegniamo i punti in cui eseguiremo i fori per l'installazione dei tasselli. Per una maggiore precisione, è meglio usare un livello laser
Eseguiamo i fori con un trapano, il cui diametro è uguale al diametro del tassello. La profondità dei fori dovrebbe essere di circa 1 cm maggiore della sua lunghezza in modo che la polvere proveniente dalla perforazione non interferisca con la completa immersione del tassello
Martelliamo con cura i tasselli nei fori praticati, in cui avvitiamo gli elementi di montaggio per fissare i prigionieri
Controlliamo la posizione di installazione, allineamo e fissiamo la posizione del telaio di supporto con i dadi
Portiamo una linea di galleggiamento al serbatoio situato sull'installazione e la colleghiamo usando la bobina idraulica
Installiamo polsini con i quali la toilette sarà collegata al serbatoio e all'uscita nella fognatura
Intonaciamo la toilette con cartongesso, senza dimenticare di organizzare un portello di ispezione per controllare i dispositivi idraulici e le connessioni. Produciamo piastrelle
Installiamo il WC sospeso, lo ripariamo sull'installazione, controlliamo il funzionamento e iniziamo il funzionamento
Passaggio 5: contrassegnare i punti per i fori
Passaggio 6: praticare i fori per l'hardware di montaggio
Passaggio 7: montaggio dell'installazione su una parete portante
Passaggio 8: protezione della posizione di installazione
Step 9: Fornitura e collegamento di acqua sanitaria
Passaggio 10: Supporti per cuffia per il collegamento alle comunicazioni
Passaggio 11: installazione del tratteggio di ispezione
Passaggio 12: installazione e collegamento di sanitari sospesi
Soluzione conveniente per una toilette a pavimento
L'installazione a blocco per la toilette a pavimento può essere eseguita con le proprie mani. Ciò non richiede troppo tempo e conoscenze specifiche nel campo dell'impianto idraulico.
Dopo aver installato l'installazione del blocco, il bagno assumerà un aspetto moderno e attraente e il water, anche nella configurazione più semplice, sembrerà più vantaggioso e progressivo
Il design finito nasconderà in modo affidabile tutti i nodi di comunicazione dagli occhi, espanderà visivamente lo spazio utile della stanza e conferirà un aspetto più elegante, pulito e moderno.
Installazione di un sistema a blocchi in più fasi:
- La posizione di base del ginocchio è chiaramente fissata con elementi di fissaggio in metallo. Elaborare l'unguento con un unguento tecnico, quindi spostare l'impianto idraulico in una posizione futura. Cerchia con cura il contorno con una semplice matita o pennarello e segna i fori di montaggio.
- Rimuovere e posizionare il water secondo le istruzioni per la marcatura. Riportare l'attrezzatura idraulica al suo posto e spingere l'uscita di scarico nel tubo della ventola.
- Leggere attentamente le istruzioni del produttore per l'installazione dell'installazione del gabinetto e, seguendo le sue istruzioni, installare il serbatoio di scarico. Fissare l'uscita del WC con il bracciale di collegamento, serrare saldamente i bulloni e chiudere i tappi con tappi decorativi.
- Fai un buco tecnologico e inserisci il pulsante di scarico. Assicurati di controllare la presenza di perdite nel complesso e cerca di identificare possibili problemi e perdite.
Se il sistema supera il test normalmente e non mostra malfunzionamenti, fissare saldamente la base del WC e chiudere l'installazione con un pannello decorativo.
Coloro che desiderano familiarizzare con le istruzioni dettagliate per il collegamento di un WC sospeso all'installazione sono invitati a familiarizzare con le informazioni del nostro articolo.
Funzionalità di installazione di un'installazione frame
Prima di fissare il WC sospeso all'installazione del telaio, è necessario scegliere un posto adatto ed eseguire la marcatura preliminare.
Questo sistema è conveniente in quanto consente di collegare l'impianto idraulico non solo al capitale, ma anche a pareti vuote, pareti divisorie in cartongesso e strutture leggere e sottili. Inoltre, il complesso del telaio è adatto per il posizionamento negli angoli e sotto le finestre.
L'installazione del telaio può anche essere posizionata in un angolo, il che è molto conveniente, specialmente per piccoli ambienti e bagni di un layout non standard
Descrizione del processo di installazione passo dopo passo:
- Contrassegnare la posizione del telaio e delineare i punti di montaggio: due sul pavimento e sul muro o sulla parete. Per livellare l'installazione, utilizzare un livello e un filo a piombo.
- Praticare dei fori nei punti chiave designati con un martello perforatore o un trapano elettrico. Posizionare i tasselli in essi e fissare il telaio del telaio per una maggiore affidabilità con i bulloni di ancoraggio.
- Ispezionare il serbatoio di scarico e individuare l'uscita. Può essere posizionato sotto o lateralmente. A seconda della posizione, collegare l'elemento al sistema di alimentazione dell'acqua utilizzando un tubo di plastica. I tubi flessibili non devono essere utilizzati. Servono un periodo di tempo limitato e per sostituirlo dovranno fare un lavoro eccezionale e smantellare parte dell'arredamento esterno.
- Utilizzando un tubo o corrugazione, collegare l'installazione alla rete fognaria, collegare temporaneamente la tazza del water e testare il sistema per perdite e funzionamento corretto. Controlla il funzionamento regolare del pulsante di scatto.
- Se non vengono rilevati malfunzionamenti e perdite, fissare chiaramente la posizione del water e procedere al rivestimento decorativo della struttura. Per impedire l'ingresso di detriti e polvere, chiudere il foro per il pulsante di scarico con un bracciale speciale.
Per equipaggiare il pannello rialzato esterno attorno al perimetro dell'intera struttura di installazione, collegare un profilo metallico. Sarà quindi conveniente montare su di esso qualsiasi materiale di finitura, ad esempio pannelli di fibra o cartongesso.
La seguente selezione di immagini presenterà il processo di installazione di un'installazione quadro con cuciture in cartongesso:
galleria di immagini
Foto da
Passaggio 1: assemblaggio del telaio per il montaggio dell'installazione
Passaggio 2: installare il telaio di supporto per il WC sospeso
Passaggio 3: riparazione dell'installazione sul telaio del muro falso
Step 4: Garantire la rigidità strutturale
Passaggio 5: riparazione del tubo di fognatura
Passaggio 6: collegare le linee dell'acqua
Step 7: Rivestire le pareti del bagno con cartongesso
Passaggio 8: installazione e collegamento del WC sospeso
Verifica dello stato del sistema
Quando tutte le attività di installazione sono completate e gli elementi di installazione sono collegati alle comunicazioni principali, è necessario assicurarsi che non vi siano malfunzionamenti nel sistema. Per fare ciò, prima ruotare la valvola del rubinetto dell'acqua e monitorare il flusso d'acqua nel serbatoio.
Non appena il serbatoio è pieno, premere il pulsante di scarico e ripetere l'operazione più volte. Quindi esaminare attentamente tutte le parti del sistema.
Se il design funziona correttamente e l'acqua non fuoriesce dai tubi e dalle parti di collegamento, procedere con la finitura decorativa. L'umidità rilevata o le goccioline d'acqua indicano chiaramente la presenza di un problema che deve essere affrontato prima di iniziare il lavoro di rivestimento.
Le cause più comuni di problemi sono:
- Perdita d'acqua dal serbatoio - è possibile che le guarnizioni non siano state installate chiaramente o siano state spostate durante l'installazione. È necessario chiudere l'alimentazione idrica, svitare i bulloni di collegamento, controllare la posizione delle guarnizioni e correggerle o sostituirle se necessario.
- Sfalsa del water - è necessario guardare gli elementi di fissaggio del WC stesso e gli elementi di collegamento dell'installazione, quindi sollevarli delicatamente in modo che la posizione dell'impianto idraulico sia chiaramente fissata. Si consiglia di agire con molta attenzione, altrimenti esiste il rischio di rompere i fili dei fermagli di rinforzo o addirittura di rompere la ceramica.
- L'acqua ristagna nella toilette - chiara evidenza del posizionamento improprio del tubo di scarico. Per risolvere il problema, l'impianto idraulico dovrà essere smontato, lo scarico dovrebbe essere installato rigorosamente a 45 gradi e solo allora il WC verrà restituito.
- Umidità sul pavimento e intorno alla base della toilette - molto spesso questo fenomeno è associato a una scarsa tenuta dell'ondulazione di collegamento. Per eliminare le perdite, è sufficiente coprire i giunti di testa con un altro strato di sigillante e lasciarlo asciugare bene.
Tutti questi problemi non sono molto difficili e possono essere risolti facilmente con le tue mani a casa. Se il proprietario non ha alcun desiderio e tempo per riparare, puoi chiamare un idraulico professionista e risolverà rapidamente i problemi che si sono presentati.
Suggerimenti e trucchi dai professionisti
Semplici suggerimenti ti aiuteranno a tenere conto delle sfumature specifiche dell'installazione:
- La manutenzione programmata del serbatoio e le potenziali riparazioni saranno molto più facili e più calme se si esegue un portello tecnologico sotto il pulsante di scarico per un rapido accesso al sistema.
- È auspicabile che lo spessore della parete che copre il sistema di installazione non superi i 7 centimetri.
- L'installazione di un pulsante di scarico più moderno e progressivo ridurrà significativamente il consumo di acqua e, di conseguenza, farà risparmiare bene sulle bollette.
- Si consiglia di posizionare il pulsante di controllo dello scarico al centro della piastrella o nell'area di cucitura tra due tessere.
- Durante l'installazione del WC, è necessario tenere presente che il bordo superiore non deve essere inferiore a 40 cm e non superiore a 45 cm dal pavimento. È molto importante rispettare questi parametri in modo che l'acqua non ristagni in modo tempestivo e lasci in un foro di fogna.
I fori di montaggio devono trovarsi ad una distanza standard l'uno dall'altro: 18 cm per servizi igienici compatti e 23 cm per modelli più grandi.
Per evitare errori comuni durante l'installazione del WC con l'installazione, si consiglia di guardare i seguenti video.
Video n. 1. Istruzioni video professionali:
Video # 2. Istruzioni per l'installazione del modello di montaggio:
Seguendo questi semplici suggerimenti e facendo riferimento alle istruzioni allegate all'installazione, l'installazione della struttura con le proprie mani non sarà difficile. Se c'è qualche dubbio nei tuoi punti di forza, dovresti rivolgerti ai professionisti e questi eseguiranno rapidamente il lavoro al massimo livello.
Hai informazioni utili sull'installazione di un telaio di supporto per una toilette sospesa? Vuoi condividere informazioni preziose o fare una domanda? Si prega di scrivere commenti nel blocco sotto il testo dell'articolo.